Despre carte: 2008 / Romanul „Tradiție proaspătă” este una dintre acele cărți despre care se prevedea a fi publicate abia „în două sau trei sute de ani”. Paralelele cu „Viața și soarta” de Vasily Grossman nu se termină aici: cu o diferență de un an - aceeași „Lume nouă”, același Tvardovsky, același seif... Epopeea lui Grossman a fost publicată în străinătate după 19 ani, în Rusia - după 27. Romanul lui I. Grekova a fost publicat 33 de ani mai târziu (acasă - 35 de ani mai târziu), din fericire, în timpul vieții autorului. În ea, Elena Ventzel, o rusoaică cu nume german, a atins imposibilul, impronunciabil pentru vremea ei: antisemitismul stalinist. Dar nu este vorba despre ideologie sau politică. Scriitorul a tras un semnal de alarmă, ca orice om decent, când oameni demni mor sub ochii lui fără motiv. Aceasta este o nenorocire și o durere nu numai pentru ei, ci și pentru oamenii care au permis ca acest lucru să se întâmple. Și rusul din roman este cel care enumeră principalele trăsături ale poporului evreu: „Secolele de persecuție nu au fost în zadar, au făcut caracter, voință și unitate. Dragoste pentru copii. Dragostea pentru rude... Și înțelepciunea <...> Atât de amar, calm... cu umor.” Proza lui I. Grekova nu este doar feminină – maternă, de la dăruirea amintirii fiului ei până la întregul mod de a scrie, moale, lirică. Dragostea maternă și capacitatea de a pune totul la locul lui devin singura forță salvatoare, un adăpost fragil de orice necazuri și vârtejuri de epocă. Cele mai sincere și convingătoare pagini ale romanului sunt despre copii, „bebeluși”, după cum spune una dintre eroine. Copilul de aici este „măsura tuturor lucrurilor”, principalul indicator al umanității. Iar eternul negrăit matern se revarsă cu un episod evident inserat despre naștere. Mulți autori simpatizează și simpatizează cu eroii lor. I. Grekova îi iubește - deschis, discret, amar. Elevii încă studiază din manualul Elenei Ventzel despre teoria probabilităților. Dar proza ​​lui I. Grekova nu este, din păcate, cunoscută de toată lumea. Păcat: are ceva care uneori lipsește atât de mult în literatura modernă, post-plastică - umanitate simplă, caldă, aistorică.